(Tang Zhongdong, Ambassadeur de Chine en Mauritanie)
Chers amis mauritaniens, si vous me demandiez de vous présenter la Chine, je pourrais bien sûr vous parler de la Grande Muraille, de la Cité interdite, des pandas, ou encore de cette civilisation vieille de plus de 5 000 ans et dont l’histoire ne s’est jamais interrompue. Mais j’aimerais surtout vous dire que la Chine ne se résume pas à celle que vous voyez dans les livres, à la télévision ou sur les réseaux sociaux.
La Chine est vaste et diverse. Vous pouvez la découvrir sous différents angles. Si vous aimez l’histoire et la culture, vous pouvez gravir la Grande Muraille à Beijing, admirer les soldats en terre cuite à Xi’an, ou encore naviguer sur le lac à Hangzhou tout en dégustant du thé chinois. Si vous aimez la nature, vous pouvez contempler les montagnes enneigées du Xizang, admirer les paysages et les lacs du Yunnan, ou découvrir les vastes prairies et les déserts du Xinjiang.
Si vous aimez les nouvelles technologies, vous découvrirez une autre facette de la Chine. Vous pourrez prendre le train à grande vitesse, faire l’expérience des robots intelligents, des drones et des véhicules autonomes. Vous pourrez également visiter une usine de véhicules à énergies nouvelles et voir comment une automobile est assemblée à partir de pièces détachées pour devenir un véhicule intelligent. Et si vous en avez l’occasion, vous pourrez même assister de vos propres yeux au lancement d’une fusée.
En Chine, l’ancien et le moderne, la tradition et l’innovation n’ont jamais été séparés. Le matin, vous pourrez peut-être boire un bol de lait de soja à côté d’un bâtiment ancien datant de plusieurs siècles. L’après-midi, vous pourrez monter à bord d’un train à grande vitesse roulant à plus de 300 kilomètres à l’heure pour vous rendre d’une ville à une autre. Le soir, vous pourrez commander votre repas avec votre téléphone, prendre le métro ou acheter votre billet de cinéma en quelques clics.
Voilà la Chine d’aujourd’hui : une Chine riche d’une histoire millénaire et débordante d’énergie et de vitalité modernes.
Aujourd’hui, les jeunes étrangers découvrent la Chine à travers des aspects toujours plus variés. La cuisine chinoise, les séries télévisées chinoises, la culture du thé ainsi que la vie quotidienne des Chinois sont devenues autant de fenêtres permettant de mieux comprendre la Chine. Elles attirent également un nombre croissant de touristes étrangers qui souhaitent venir eux-mêmes à la rencontre de ce pays.
Au premier semestre 2026, la Chine a accueilli 22,914 millions d’entrées de ressortissants étrangers, soit une hausse de 20,4 % par rapport à la même période de l’année précédente.
Avec la mise en place de mesures visant à faciliter le séjour et les achats des touristes étrangers, notamment le remboursement immédiat de la détaxe à la sortie du territoire, de plus en plus de touristes étrangers, tout en admirant les paysages de la Chine et en découvrant la richesse de sa culture, s’intéressent également à la grande diversité des produits chinois.
Drones, lunettes de réalité virtuelle, produits culturels et créatifs, jouets tendance et bien d’autres « nouvelles spécialités chinoises » trouvent désormais leur place dans les valises des visiteurs étrangers.
Le « Made in China » n’est depuis longtemps plus seulement synonyme de produits de bon rapport qualité-prix ; il reflète de plus en plus la richesse culturelle de la Chine ainsi que la créativité et l’esprit d’innovation de sa jeune génération.
Et lorsque vous viendrez en Chine, vous découvrirez peut-être quelque chose d’intéressant : les Chinois et les Mauritaniens ont en réalité beaucoup de points communs. Nous aimons tous boire du thé, nous aimons tous manger du riz, nous attachons tous une grande importance aux retrouvailles en famille lors des grandes fêtes, et nous sommes tous connus pour notre hospitalité.
C’est pour cette raison que je suis convaincu que les échanges entre la Chine et la Mauritanie ne sont pas seulement des échanges entre deux États, mais aussi des échanges entre les peuples, et tout particulièrement entre les jeunes des deux pays.
Aujourd’hui, nous vivons dans un monde où l’information est plus connectée que jamais. Grâce aux réseaux sociaux, nous pouvons découvrir en quelques secondes la vie quotidienne à l’autre bout de la planète. Mais je reste convaincu que, même avec la meilleure qualité d’image, la Chine que vous voyez sur un écran ne pourra jamais remplacer l’expérience de venir vous-même en Chine.
Alors, chers amis, si vous en avez l’occasion, je vous invite sincèrement à venir en Chine, à la parcourir et à la découvrir. Je suis certain qu’en entrant véritablement au cœur de la Chine, vous ne découvrirez pas seulement un pays qui connaît un développement rapide, mais aussi un pays riche de son histoire, de sa culture, de ses technologies et de son dynamisme, un pays chaleureux, vivant et profondément humain.
Dans le monde arabe, un proverbe largement répandu dit : « Cherche le savoir, même s’il se trouve jusqu’en Chine. »
Aujourd’hui, j’aimerais reprendre cette ancienne parole pour m’adresser aux jeunes amis mauritaniens : Allez en Chine ! Allez-y à la recherche du savoir, allez-y pour découvrir une Chine authentique et pleine de couleurs, mais aussi pour y trouver l’amitié et le bonheur.
